From early on, precious metal trim and overlays were offered.
|
Des de ben aviat, es van oferir revestiments i decoracions de metalls preciosos.
|
Font: Covost2
|
TOUS is a company that complies with all the world’s precious metal certification standards.
|
TOUS és una firma que compleix tots els estàndards mundials de certificació de metalls preciosos de primera llei.
|
Font: MaCoCu
|
The Greeks, unlike the Egyptians, also used silver as a precious metal for adornments for personal use.
|
Els grecs, a diferència dels egipcis, també utilitzaven la plata com a metall preciós per a adornaments d’ús personal.
|
Font: MaCoCu
|
However, the taronja players could not get the precious metal of gold, losing the match, which was very close, 46-52.
|
No obstant això, les jugadores taronja no van poder aconseguir el preuat metall d’or, perdent el partit, que va estar molt ajustat, per 46-52.
|
Font: MaCoCu
|
Dualistic demarcation of unknown matter from its known properties reminds me of the jocular definition of a gold ring as a hole surrounded by precious metal.
|
La definició dual de la matèria desconeguda, de les seues propietats conegudes, em recorda la burlesca definició que diu que un anell d’or és un forat rodejat de metall preciós.
|
Font: MaCoCu
|
These techniques could give more authenticity to the representation of certain objects, such as pieces of precious metal or embroidery, brocaded velvet fabric and other luxurious fabrics.
|
Amb aquestes tècniques es podia donar més versemblança a la representació de determinats objectes, com les peces de metalls preciosos o els brodats, les teles de vellut amb brocats i altres teixits luxosos.
|
Font: MaCoCu
|
A real merchandise, a precious metal (gold, copper, silver...) is chosen among all others to act as a paying means in any exchange of all the others.
|
Una mercaderia concreta, un metall preciós (or, coure, plata...) és escollida i privilegiada d’entre totes les altres per a fer de mitjà de pagament en qualsevol intercanvi de qualsevol altra mercaderia.
|
Font: MaCoCu
|
Exhausted silver oxide cells are often recycled to recover their precious metal content, whereas depleted alkaline cells are discarded with household trash or recycled, depending on the local practices.
|
Les cèl·lules d’òxid d’argent esgotades sovint es reciclen per recuperar el seu contingut en metalls preciosos, mentre que les cèl·lules alcalines esgotades es rebutgen amb escombraries domèstiques o es reciclen, segons les pràctiques locals.
|
Font: wikimedia
|
The reason is the same as always: the precious metal deposits of interest to large corporations are under the ground of one of the largest freshwater regions on the planet.
|
El motiu és el de sempre: els jaciments de metalls preciosos que interessen les grans corporacions estan sota el sòl d’una de les regions d’aigua dolça més grans del planeta.
|
Font: MaCoCu
|
It includes a major collection of statuary and sculptures from ancient times to the 19th century, in addition to fabrics, medieval tables, precious metal pieces and furniture from various periods.
|
Inclou una important col·lecció d’escultura des de l’època antiga fins al segle XIX, així com teixits, taules medievals, peces d’orfebreria i mobiliari de diverses èpoques.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|